Szkoła Podstawowa nr 2 w Jaśle


Idź do treści


ZAPISY DO KLASY PIERWSZEJ

Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 w Jaśle zaprasza rodziców dzieci urodzonych w II połowie 2008 roku i rocznik 2009 do zapisu do szkoły na roku szkolny 2015/16.
Zapisu można dokonać w sekretariacie szkoły w godzinach od 7.30 do 15.30.

Karta zapisu dziecka do klasy pierwszej - dla dzieci z obwodu


Wniosek o przyjecie dziecka do klasy pierwszej - dla dzieci spoza obwodu



SPOTKANIE AUTORSKIE Z JOANNĄ OLECH

18 listopada uczniowie klasy IV b mieli okazję uczestniczyć w niecodziennym wydarzeniu - spotkaniu ze znaną autorką książek dla dzieci i młodzieży, panią Joanną Olech. Spotkanie miało miejsce w Miejskiej Bibliotece Publicznej.
Joanna Olech jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pracowała w popularnym kiedyś czasopiśmie dla młodzieży "Świat Młodych", jest ilustratorką i krytykiem literackim. Największą sławę przyniosły jej jednak książki dla dzieci, zwłaszcza bestsellerowa "Dynastia Miziołków".
Spotkanie przebiegło w bardzo miłej atmosferze. Pisarka czytała fragmenty swoich najbardziej znanych książek, opowiadała o początkach swojej kariery, zachęcała uczniów do pisania własnych utworów. Dzieci miały okazję wziąć udział w minikonkursach przygotowanych przez autorkę.
Na zakończenie spotkania pani Joanna Olech rozdała wszystkim uczestnikom autografy a miłośnicy jej pisarstwa mogli zakupić swoje ulubione książki.

fotogaleria



BIAŁO - CZERWONA "DWÓJKA"

Pytasz się co to Polska?
Co to Polska?
To niebieskie niezapominajki w stawie
To woda stojąca na łąkach
Kiedy nagle zaszumi las
Mowę sosny, gdy zrozumiesz
To jest Polska?
Gdy zobaczysz gdzieś topole
Królujące ponad polem
To jest Polska!
Co to jest Polska
Ujrzysz biały krzyż wycięty
Hełm, a pod nim piasek święty
To jest Polska!
By uczcić Święto Niepodległości społeczność uczniowska przygotowała program słowno - muzyczny pt: Pytasz się co to Polska?
Odświętnie ubrani uczniowie przystrojeni biało - czerwonymi kotylionami, recytowali patriotyczne wiersze i śpiewali pieśni legionowe. Młodzi Polacy stwierdzili, że być Polakiem, to przede wszystkim mieć honor i zawsze marzyć o wolnej Polsce. Z dumą podkreślali, że są Polakami, a o wolność, którą posiadają, muszą dbać codziennie.
Pieśń "Rota" M. Konopnickiej wprowadziła nastrój radości, dumy narodowej i wzniosłości. Była to piękna lekcja patriotyzmu, dająca chwilę zadumy i refleksji.
Pieśń "Rozkwitają pąki białych róż" zakończyła uroczystą akademię w Szkole Podstawowej nr 2 w Jaśle.

fotogaleria



PAMIĘTNY DZIEŃ, PAMIĘTNE CHWILE… 110 - LECIE SP NR 2 W JAŚLE

29 października 2014 r. Szkoła Podstawowa nr 2 w Jaśle obchodziła uroczystą rocznicę 110-lecia swego powstania.
Tio niezwykłe i doniosłe wydarzenie rozpoczęła Msza Święta w Kościele p.w. Św. Stanisława, której przewodniczył ks. biskup Kazimierz Górny. Wygłosił okolicznościową homilię, w której przybliżył postać patronującej szkole od roku 1923, Marii Konopnickiej oraz przypomniał ideały, którymi się kierowała w swoim życiu.

więcej...





DYKTANDO W MIEJSKIEJ BIBLIOTECE PUBLICZNEJ

4 listopada 2014r uczniowie: Weronika Wesecka - kl.4b, Kinga Furmanek - kl.5b, Wiktoria Rączka - kl.6b, Kacper Augustyn i Michał Armata - kl.6c uczestniczyli w III dyktandzie ,,Jasielszczyzna zna polszczyznę'' zorganizowanym przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Jaśle. Był to sprawdzian z wiedzy o języku polskim i dobra zabawa. W przerwie uczestnicy wysłuchali wykładu dziennikarza radiowej ,,Trójki" Dariusza Bugalskiego na temat sztuki rozmowy.


ZWYCIĘZCY TURNIEJU SZACHOWEGO W KATEGORII SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

W dniu 30.10.2014r. Szkolna Drużyna Szachowa w składzie: Sandra Gozdecka kl.VId, Jakub Kalisz kl.VI b, Konrad Smagacki kl.VIb, Krystian Pykosz kl.VI b zajęła pierwsze miejsce w Powiatowych Igrzyskach Młodzieży Szkolnej odbywających się w Zespole Szkół Usługowych i Spożywczych w Jaśle.
Zwycięzcy będą reprezentować szkołę na szczeblu rejonowym w Krośnie 14.11.2014r.

fotogaleria







ABY UCZYĆ SIĘ ŚWIĘTOŚCI?

16 października to rocznica wyboru Karola Wojtyły na Stolicę Apostolska
i liturgiczne wspomnienie św. Jadwigi. Ten właśnie dzień nasi katecheci wybrali na "dzień dla duszy". Dla grupy uczniów z SP-2 był to bowiem niezwykły dzień pielgrzymowania do stóp Matki Bożej w Tuchowie i do rodzinnych miejsc bł. Karoliny Kózkówny - patronki Diecezji Rzeszowskiej.
Nasze pielgrzymowanie zaczęło się od modlitwy w autobusie, którą poprowadził nasz duchowy opiekun, czyli ks. Marek Mijal i od pierwszego "lizaczka luzem" - ale to rozumieją tylko wtajemniczeni. Pierwszym punktem całej wyprawy było Sanktuarium bł. Karoliny w Zabawie koło Tarnowa. Tam uczestniczyliśmy w Mszy świętej, którą ks. Marek sprawował w intencji pielgrzymów i całej szkoły. Po niej wysłuchaliśmy niezwykle ciekawej opowieści pana kustosza o życiu i męczeństwie bł. Karoliny. Skupienie niektórych było tak wielkie, że "odpłynęli" przebywając w tym świętym miejscu.
Na koniec naszego pobytu w Sanktuarium każdy z nas miał możliwość modlitwy przy relikwiach niezwykłej Błogosławionej, które złożone są pod mensą ołtarzową i prosić w ważnych dla siebie sprawach.
Potem pojechaliśmy do Wał Rudy, gdzie zwiedziliśmy dom bł. Karoliny i przeszliśmy jej "drogą męczeństwa", która wiodła przez mokradła w pobliskim lesie. W miejscu, gdzie 100 lat temu została zabita i gdzie znaleziono jej umęczone ciało zatrzymaliśmy się na chwilę zadumy i modlitwy. Na koniec była jeszcze chwila pod gruszą, która pamięta bł. Karolinę i niestety… trzeba było jechać dalej.
Kolejnym punktem programu była… pizza w Tuchowie. A później krótka pielgrzymka piesza do Sanktuarium Matki Bożej. Tam pani przewodniczka opowiedziała nam historię sanktuarium i samego cudownego obrazu, przed którym mogliśmy się przez chwilę pomodlić w swoich prywatnych intencjach. Następnie poszliśmy do muzeum misyjnego, gdzie obejrzeliśmy mnóstwo eksponatów pochodzących z krajów, w których pracują Księża Redemptoryści.
Z zainteresowaniem obejrzeliśmy też przepiękną kolorową szopkę, którą wyremontował i montował osobiście jeden
z Księży mieszkających w klasztorze.
A potem pozostała tylko droga powrotna do Jasła, która - niestety zdecydowanie za szybko nam minęła. W takiej atmosferze moglibyśmy jechać o wiele dalej… Na koniec dodamy tylko, że przez cały dzień towarzyszyło nam ciepłe jesienne słoneczko, które radośnie świeciło nad naszymi niesfornymi głowami. Jak powiedziała pani katechetka:
na pewno miał w tym swoją zasługę święty Jan Paweł II, do którego modliła się prosząc o pogodę.
Nasze jesienne pielgrzymowanie bez wątpienia pomogło nam zatrzymać się na chwilę nad różnymi sposobami zdobywania świętości. Najpierw bł. Karolina, która do świętości doszła przez codzienne życie prostej wiejskiej dziewczyny. Której serce zawsze było otwarte na Pana Boga i drugiego człowieka. Która oddała swoje życie w obronie czystości. I Maryja - którą Bóg wybrał, a Ona przez swoje TAK wypowiadane Bogu każdego dnia potwierdzała swoją świętość. Obie są nadal dla każdego z nas niewątpliwym wzorem zdobywania świętości w codziennym życiu, do którego powołuje nas Pan Bóg.

fotogaleria



HARMONOGRAM KONKURSÓW PRZEDMIOTOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2014/2015
- otwórz


PASOWANIE NA UCZNIA W ,, DWÓJCE"

Pasowanie pierwszoklasistów na uczniów, to jedna z tych chwil, które na długo zapisują się w pamięci dzieci i ich rodziców. Taki wyjątkowy dzień w Szkole Podstawowej nr 2 im. Marii Konopnickiej w Jaśle miał miejsce 14 października. Uczniowie bardzo sumiennie przygotowywali się do pasowania. Poznawali swoją szkołę, kolegów, nauczycieli i innych pracowników, uczyli się wspólnie i zgodnie bawić się i pracować. Pierwsze tygodnie pobytu pierwszaków w " Dwójce" były czasem jak najlepiej wykorzystanym. Dzieci nauczyły się współpracy, nawiązały pierwsze serdeczne przyjaźnie, a na szkolnych korytarzach już nikt nie płacze. Na uroczystości ślubowania udowodniły swoim rodzicom i wszystkim zebranym gościom, że zasługują na przyjęcie do grona uczniów.
Uroczystość zaszczycili swoją obecnością przedstawiciele władz miasta,
z panem burmistrzem Andrzejem Czerneckim na czele.
Rozpoczynając uroczystość ślubowania, uczniowie w rytm poloneza z filmu "Pan Tadeusz" weszli do odświętnie udekorowanej sali gimnastycznej. Gości i uczniów przywitał dyrektor szkoły, pan Jacek Nawrocki. Wyraził nadzieję,
że pierwszoklasiści będą godnie reprezentować szkołę i czuć się w niej tak dobrze jak w domu. Słów otuchy dodała również koleżanka z szóstej klasy, zapewniając o gotowości niesienia pomocy w każdej trudnej sytuacji.
Następnie zaczęły się popisy klas pierwszych. Uczniowie recytowali wiersze o szkole, o nauce i o dobrym wychowaniu. Nie zabrakło akcentów patriotycznych. Szczególnie ważny był dla nich wiersz "Kto ty jesteś- Polak mały", pięknie odśpiewali hymn państwowy. Z dużą swobodą i radością zaprezentowali także inne piosenki, za każdym razem pokazując jak wiele się już nauczyli. Samo ślubowanie było dla nich dużym przeżyciem, podobnie jak pasowanie
na ucznia ogromnym ołówkiem. Dla dzieci bardzo ważna była obecność Rodziców, którzy licznie zgromadzili się,
by towarzyszyć swoim pociechom w tak ważnym dla nich dniu. Przygotowali dla dzieci niespodzianki w klasach. Pierwszoklasiści otrzymali pamiątkowe dyplomy pasowania, szkolną legitymację oraz mundurek szkolny.
Święto upłynęło w bardzo miłej atmosferze i na pewno na długo pozostanie w pamięci naszych pierwszoklasistów
i ich Rodziców.

fotogaleria



JAZDA SZYBKA NA ROLKACH I NARTOROLKACH ORAZ BIEGI ULICZNE - II RUN AND ROL JASŁO 2014

Na starcie stanęło około 250 zawodników, w tym 112 rolkarzy i 141 biegaczy. Gościliśmy zawodników z Krakowa, Katowic, Chrzanowa, Skawiny, Sanoka, Gorlic, Krosna, Krościenka, Brzostku, Nienaszowa, Jedlicza, Pisza i wielu pobliskich miejscowości.
Szkołę Podstawową nr 2 w Jaśle reprezentowało 24 uczniów. Najlepsi z nich zdobyli wysokie pozycje i medale:
rolki 1500m: Radosław Dybka 1m, Roksana Ciborowska 1m, Grzegorz Sarnecki 3m, Marco Materniak 3m, Katarzyna Lechowska 3m, Michał Ostalecki 4m, Olga Witusik 4m, Jakub Turek 5m, Jakub Łukaczyński 6m, Rafał Pietrusza 6m, Jakub Ostalecki 7m, Michał Witusik 8m, Oliwia Czajka 8m, Klaudia Pawłowska 9m, Julia Kwilosz 10m
bieg na 500m: Michał Potempa 2m, Jakub Bugała 3m, Iga Ziemba 6m.



"O ZŁOTY LIŚĆ DĘBU"

Uczennica klasy VIc Roksana Ciborowska zajęła pierwsze miejsce w kategorii dziewcząt na dystansie 300metrów
w XV edycji Powiatowych Biegów Przełajowych "O Złoty Liść Dębu".



FESTIWAL POEZJI I PROZY W MBP

W dniach 25 - 26.09.2014 uczniowie z klasy 5a: Klaudia Szynal, Weronika Klimek, Katarzyna Midura oraz 5c: Jakub Krzyszczuk, Jakub Zborowski, Weronika Mazur uczestniczyli w warsztatach książki obrazkowej w ramach Festiwalu Poezji i Prozy organizowanej przez MBP w Jaśle. Uczniowie zapoznali się ze zjawiskiem optycznym oraz terminami takimi jak: negatyw czy pozytyw. Podczas wspólnej pracy warsztatowej dzieci budowały proste projektory, wykonywały widokówki i portrety z wykorzystaniem camera lucida. Dużym zaskoczeniem dla dzieci było zastosowanie naturalnych pigmentów roślinnych, które pod wpływem światła pozwalały na tworzenie fotografii. Warsztaty prowadził animator kultury
i artedukator Paweł Kula ze Szczecina.


BEZPIECZNE PRZEJŚCIE

W drugim tygodniu września na przejściu obok szkoły uczniowie klas pierwszych pod opieką nauczycieli i pracowników Policji utrwalali w praktyce 5 zasad bezpiecznego przejścia przez jezdnię. Funkcjonariusze Policji rozmawiali
z pierwszoklasistami o profilaktyce właściwych zachowań i bezpieczeństwie na drogach.

fotogaleria







ZACHOWAJ TRZEŹWY UMYSŁ

W ramach projektu "Zachowaj Trzeźwy Umysł" w konkursie literackim "Mój wolny czas" uczennica klasy VIb Izabela Stój otrzymała z rąk zastępcy Burmistrza p. L. Znamirowskiego dyplom i nagrodę. Nagrodzona w interesujący sposób opisała spędzanie wolnego czasu uwzględniając w nim rodzinę, przyjaciół, sport, swoje zainteresowania i pasje.


POWIATOWE IGRZYSKA MŁODZIEŻY SZKOLNEJ W BIEGACH PRZEŁAJOWYCH TRZCINICA 3.10.2014

W zawodach wzięło udział 9 szkół podstawowych z naszego powiatu rywalizując na dystansie 500 i 1000m.
Reprezentacja Szkoły Podstawowej nr 2 w Jaśle zdobyła 4 kwalifikacje do Mistrzostw Województwa w Kolbuszowej:
Roksana Ciborowska 1m -1000m - awans
Radosław Dybka 1m - 500m - awans
Michał Potempa 4m -500m - awans
Jakub Turek 6m 500m - awans
Uczniowie, którzy zajęli punktowane miejsca na 500m:
Kinga Hap, Michał Ostalecki, Mariusz Dybaś, Jakub Łukaczyński, Aleksander Tomaszewski, Marco Materniak.


FINAŁ WOJEWÓDZKI IGRZYSK MŁODZIEŻY SZKOLNEJ W LEKKIEJ ATLETYCE RZESZÓW 30.09.2014

Szkoła Podstawowa nr 2 w Jaśle była jedną z 70 szkół Województwa Podkarpackiego, którym udało się zakwalifikować do finałów w Rzeszowie. Na zawodach wystartowało ponad 500 zawodników w 5 konkurencjach.

Wyniki uczniów SP2 Jasło:
Adam Czyżowicz piłeczka palantowa - 45 metrów - 12 m na 61 zawodników
Roksana Ciborowska 600m - czas 2.03.64 - 15 m, a wśród 11 latek 2m
Michał Armata 60m - czas 8.98 - 12 m na 68 zawodników
Grzegorz Sarnecki 1000m - czas 3.49,49 - 21m na 66 zawodników
Radosław Dybka 1000m - 3.53.64 - 6m wśród 10 latków
Michał Potempa 1000m - 3.53.98 - 7m wśród 100 latków
Jakub Turek 1000m - 4.11.29 - 10m wśród 10 latków



PIKNIK EKOLOGICZNY

Dnia 26.09.2014r. uczniowie klasy IVc wzięli udział w "Pikniku ekologicznym" organizowanym przez Urząd Miasta w Jaśle pod hasłem "Czyste środowisko - czyste Jasło" w ramach ogólnopolskiej akcji "Sprzątanie Świata". Piknik promował selektywną zbiórkę odpadów oraz ochronę powietrza przed zanieczyszczeniami. Uczniowie zaprezentowali scenkę ekologiczną według opowiadania M. Strzałkowskiej pt. "A fe" oraz piosenkę "Duszki leśne".
Za udział i zaangażowanie otrzymali książki za które dziękujemy organizatorom.

fotogaleria





LITERACKIE SPOTKANIE

Uczniowie klasy IIIa uczestniczyli w spotkaniu z autorką książek dla dzieci panią Melanią Kapelusz, zorganizowanym 23 września 2014 roku przez MBP w Jaśle. Pisarka opowiedziała dzieciom o sobie, rozmawiała z nimi na interesujące ich tematy oraz przeczytała kilka fragmentów ze swoich opowiadań. Uczniowie mieli również możliwość kupienia książki z dedykacją i autografem autorki. Było to wyjątkowe, bardzo ciekawe spotkanie.


fotogaleria






II MIEJSCE W PÓŁFINALE WOJEWÓDZKIM W PIŁCE NOŻNEJ DZIEWCZĄT

W dniu 1 października odbył się Półfinał Wojewódzki V Edycji Turnieju o Puchar Premiera Donalda Tuska w piłce nożnej. Zawody odbyły się w Pustkowie
a naszą szkołę reprezentowały dziewczęta z rocznika 2003 (kategoria dziewczęta młodsze).
Dziewczęta do samego końca walczyły o awans do Finału Wojewódzkiego (tylko 1 miejsce w turnieju premiowane było startem w finale).
Ostatecznie dziewczęta zdobyły bardzo wysokie drugie miejsce. Awans uzyskała reprezentacja SP 2 z Kolbuszowej.
Powyższy wynik oznacza iż Szkoła Podstawowa Nr 2 w Jaśle w V Edycji Turnieju o Puchar Premiera Donalda Tuska została sklasyfikowana ex aequo na 5 miejscu w Województwie.
Do rywalizacji przystąpiło 5 drużyn: UKS Pustków, UKS ,,Olimp" SP 9 Dębica, SP Gnojnica Dolna,SP 2 Kolbuszowa,
SP 2 Jasło.
Skład naszej drużyny:
Bułaś Klaudia, Rak Patrycja, Zawisza Julia, Pawluś Anna, Misiołek Weronika, Świstak Aleksandra, Ciskowska Kamila, Orzechowska Magdalena, Kras Marlena, Dzielińska Eliza.
Trener: mgr Krzysztof Urbanek



LEKCJA PRZYRODY W MAGURSKIM PARKU NARODOWYM

Dnia 19.09.2014r. klasy IIIb i IVc poznały florę i faunę Magurskiego Parku Narodowego w Krempnej. Brały udział w zajęciach na temat życia i zwyczajów orła bialika, oglądały ciekawy film na temat powstania parku oraz przeszły ścieżką przyrodniczą Kiczera im. Prof. Jana Rafińskiego. Na koniec odbyło się ognisko i zabawy na świeżym powietrzu.

fotogaleria




REMONT SZKOŁY

W czasie ostatnich wakacji zostały przeprowadzone w szkole najpilniejsze remonty. Zostały wyremontowane szatnie i sanitariaty przy sali gimnastycznej. Położono w nich nowe płytki i ozdobne tynki, zamontowano nowe drzwi oraz wydzielono szatnię dla chłopców.
Z innych remontów należy wspomnieć o modernizacji instalacji elektrycznej na parterze, malowaniu świetlicy, stołówki.
Aby poprawić warunki nauki zostały zakupione komputery do jednej z pracowni komputerowych. Należy wspomnieć, że z pieniędzy zebranych przez Radę Rodziców na potrzeby szkoły zakupiono krzesełka i ławki do jednej z sal lekcyjnych oraz krzesła obrotowe do sali komputerowej.

fotogaleria



TURNIEJ O PUCHAR DONALDA TUSKA

Reprezentacja naszej szkoły w piłce nożnej dziewcząt uzyskała awans do Półfinału Wojewódzkiego turnieju o Puchar Donalda Tuska.
Drużyna startuje w kategorii ,,dziewczęta młodsze" (V klasa i młodsze)
i do tej pory wygrała dwa etapy eliminacji.
Droga naszej drużyny do Półfinału:
Eliminacje gminne: SP 2 Jasło - SP 4 Jasło 1:1, SP 2 Jasło - SP 1 Jasło 6:0
Eliminacje wojewódzkie: SP 2 Jasło - UKS "Olimp" SP 9 Dębica 4:0
Skład drużyny: Bułaś Klaudia, Rak Patrycja, Pawluś Anna, Cisowska Kamila, Zawisza Julia, Świstak Aleksandra, Dzielińska Eliza, Kras Marlena, Orzechowska Magdalena, Misiołek Weronika.
Opiekun: mgr Krzysztof Urbanek
Warto odnotować fakt iż siedem zawodniczek uczęszcza na co dzień do klasy sportowej V C. Pozostałe trzy to reprezentantki V A.

fotogaleria



STYPENDIA NAUKOWE DLA ABSOLWENTÓW NASZEJ SZKOŁY

Corocznie najzdolniejsi uczniowie z jasielskich szkół podstawowych i gimnazjów otrzymują stypendia za wyniki w nauce oraz za wybitne osiągnięcia jednokierunkowe.
5 września 2014 roku 10 absolwentów naszej szkoły otrzymało takie stypendia z rąk Burmistrza Andrzeja Czerneckiego.
Stypendia za wyniki w nauce otrzymali:
Jakub Świstak, Michał Więcek, Adam Górka, Zuzanna Krzyszczuk, Julia Kołcz, Małgorzata Bugała, Justyna Wilk, Sylwia Kołodziej.
Stypendia jednokierunkowe za wybitne osiągnięcia w nauce otrzymali:
Radosław Chudy (laureat konkursu przedmiotowego z j. angielskiego) i Marek Patrzałek (laureat konkursu przedmiotowego z matematyki).
Serdecznie gratulujemy wyróżnionym uczniom i zachęcamy uczniów klas IV - VI do wytrwałej pracy, aby powtórzyli osiągnięcia swoich poprzedników.

fotogaleria



ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 2014/2015

Naukę czas zacząć…
1 września 2014 r. tradycyjnie uczniowie i nauczyciele Szkoły Podstawowej nr 2 im. Marii Konopnickiej w Jaśle rozpoczęli nowy rok szkolny. Pierwszoklasiści spotkali się ze swoimi wychowawczyniami. Wszyscy otrzymali bezpłatny podręcznik ,,Nasz Elementarz" i upominki od Rady Rodziców, by poczuli się miło i dobrze w szkole, w której spędzą kilka przyszłych lat. W uroczystej inauguracji wzięli udział przedstawiciele władz miasta, burmistrz, pan Andrzej Czernecki oraz wiceburmistrz, pan Leszek Znamirowski. W słowach skierowanych do nauczycieli burmistrz Jasła wyraził nadzieję, że szkoła zapewni dobrą edukację swoim uczniom, a szczególnie otoczy opieką dzieci sześcioletnie, rozpoczynające swą ,,przygodę ze szkołą".
Na dzieci czekały odnowione sale szkolne i nowe szatnie przy sali gimnastycznej.
Życzymy wszystkim naszym uczniom licznych sukcesów w nauce, rozwijania swych pasji i nawiązania przyjaźni, które zostaną na ,,całe życie".

fotogaleria








Powrót do treści | Wróć do menu głównego